Youkai 妖怪

by Bruna Aires

Sempre vemos youkai nos Animes, recentemente até em alguns filmes,  mas nunca há uma explicação sobre o que eles exatamente são, digo isso no sentido de que por vezes são tratados como demônios, as vezes como divindades ou aparições.

Então hoje vou fazer o melhor para explicar resumidamente as origens destas criaturas e o que são elas, visto que no Japão o pensamento é bem diferente do ocidente de inúmeras formas.

Crença religiosa no Japão

Antes de tudo, é importante salientar que o Japão é um país predominantemente budista e xintoísta, enquanto o Brasil tem bases cristãs. Isso significa que a base das crenças e cultura lá tem um viés muito diferente do nosso, em vários aspectos. Desde a concepção e origem das coisas até os feriados no país.

Dito isso, no que diz respeito ao assunto de hoje, primeiramente é importante ressaltar que o xintoísmo é politeísta. Outro aspecto importante de se ter claro, é que o conceito de alma para estas religiões é diferente do cristão, que é mais comum por aqui. Para estas religiões toda criatura, planta, animal e até mesmo objetos tem ou podem vir a ter uma alma. A partir daí segue a questão com os youkai que vem logo abaixo.

Templo Aigo-ji , Kyoto, Japão

A palavra YOUKAI

A palavra Youkai, em japonês 妖怪 , significa em uma tradução literal: Fantasma; aparição; espectro.

Como puderam ver, na língua japonesa utiliza-se de ideogramas como forma de escrita. Ideogramas são esses “símbolos” maiores, que por sua vez são compostos por radicais, “símbolos” menores. Esses ideogramas quado escritos em conjunto formam uma palavra com um significado, entretanto quando separados possuem significados individuais que geralmente tem relação com a origem das palavras nas quais estão inseridos. Espero que não tenha ficado muito confuso.

Segue abaixo uma pequena demonstração:

– You kai.

: YOU – atrativa, encantadora, enfeitiçada, calamidade.

= mulher, feminino;

= morte precoce, calamidade;


: KAI – suspeita, misteriosa, aparição.

: Coração;

: Divino, sagrado.

Interessante que no tocante as crenças orientais, de alguma forma a mulher, ou energia feminina é sempre muito ligada ao poder espiritual, mas isso já é assunto para outro post. 😉

Sobre os youkai 

No início o universo era o caos, até que no nascimento de nosso mundo as energias se dividiram em Ying e Yang. Os humanos representariam a força positiva do Yang  enquanto os Youkai seriam a força negativa Yin. Por terem nascido do Yin os youkai emanam algo chamado youki, que é nada menos que um miasma de energia negativa e densa que é prejudicial a humanos, dentre outras coisas. Em geral os youkai mais evoluídos podem escolher sua tendência, apesar de algumas espécies serem naturalmente más, ou boas.

Interessante comentar que os youkai, de modo geral, tem poderes sobrenaturais, assim como suas próprias crenças e valores. Isso porque todos eles, exceto um tipo específico, vem de uma essência não humana, ou humana que se misturou com alguma outra e mudou. Por conta disso é muito comum enxergarem humanos como criaturas inferiores, frequentemente como comida. 

Mas porque os youkai  vêem humanos como comida?

Exatamente pelo motivo que mencionei a pouco. Nós humanos vemos animais, como vagas e ovelhas, sendo possivelmente comida. Comemos estes animais pelos seus nutrientes, porque gostamos do sabor da carne e também, encare você ou não, pois consideramo-os seres inferiores. Com os youkai é o mesmo em relação a nós.

Além de servirmos como comida, dizem as lendas que devorando-nos eles absorvem nossa energia espiritual tornando-se mais fortes. Por isso há lendas de que aqueles humanos com forte energia espiritual eram frequentemente alvo de ataques de youkai. Isso leva a outra questão:

– Se nos devorando eles absorvem nossa energia, porque eles não comem outros youkai já que eles tem energia espiritual mais forte que a nossa?

Simples, porque comer humanos é mais fácil.  Além de tudo, segundo as lendas, seria mais saboroso, pois a carne humana teria certa doçura, sabor apreciado pelos youkai. Mas não é como se eles não devorassem outros youkai de vez em quando.

Alguns tipos famosos de youkai

  • Mononoke: São animais comuns os quais se consideram ter energia sobrenatural
    exemplos: Kistune (raposa), Tanuki, Bake Neko (gato, gato monstro neste caso)

Karakasa

Toire no Hanako-san

 

  • Obake (bakemono): A palavra significa monstro, mas geralmente este termo se refere a animais, objetos ou mesmo pessoas que mudaram de forma, transformando-se em monstros.
     
    Em geral esta mudança ocorre devido a sentimentos negativos ou exposição a estes sentimentos, entre outros motivos. Exemplo: Karakasa
  • Yurei: Esses são literalmente fantasmas, fantasma de gente morta mesmo (hahahah). Exemplo: Toire no Hanako-san(Hanko do Banheiro) que para nós seria a”Maria Sangrenta”ou”Loira do Banheiro”

 

 

  • Oni: Estes são literalmente Ogros e demônios, que apesar de evoluídos, por assim dizer tem tendencia é maldade.

 

You may also like

Leave a Comment